Искусство душу лечит, как и мордобой

Работа над картой в поисках такой обители, где бы русский мужик не стонал где оскорблённому есть чувству уголок, оказалась столь же интенсивной, сколь и непродолжительной. Город Монреаль в этот раз встретил беженцев из Обамляндии гостей не только достопримечательностями из обычного списка, но и качественной выставкой импрессионистов из собрания музея Clark Art Institute, известного некоторым жителям и посетителям штата Массачусетс. Если кому случится посетить стольный город до 20 января, всецело рекомендуем.

P.S. Приветствуем и одобряем инициативу полицейских нескольких северных штатов США, отправившихся в New Jersey оказывать помощь тамошним коллегам в борьбе с последствиями известного урагана. Скорость беспрепятственного проезда по патрулируемым ими (вдругорядь) автомагистралям увеличилась весьма существенно. Почему бы вам, друзья, не перебазироваться туда перманентно?

Нет повести печальнее на свете

Редкая птица долетит до середины Св. Лаврентия

Чуден он при тёплой январской ночи (-10 по Цельсию), хотя бы от осознания того, что накануне было -30. Чуден и раскинувшийся на его берегу форпост галльской цивилизации на диком континенте. Этакий, рискнём сформулировать, гибрид Нью-Йорка и Парижа, объединивший (на удивление) лучшие, а не худшие стороны обеих метрополий.

Калейдоскопически:

• население отличается редкостным дружелюбием, весёлым (но не злобным) нравом и готовностью помочь любому встречному-поперечному;
• взгляды местных жителей, с которыми удалось вступить в контакт, в частности, их отношение к лидеру соседней державы, вполне пригодны (после некоторой цензурной правки, as we have a family newspaper) к публикации в нашем журнале;
• священная охрана лингвистических рубежей (знаки и вывески на языке презренных англосаксов милостиво допускаются, но лишь вдобавок к французским и при условии, что не превосходят их размерами шрифта) приезжего скорее забавляет, чем раздражает;
• одна из главных авенид города (René Lévesque Boulevard) названа в честь основоположника сепаратистской дури;
• трудно найти в центре заведение общепита (особенно от корня "пить", а не "питать"), не предоставляющее посетителям возможности бесплатного присоединения к Интернету (одна сеть Île Sans Fil чего стоит);
• сравнивать еду с американской не станем, матч Барселона - Шинник большого интереса для зрителей не представляет;
• упомянем лишь, что удалось начать реализацию амбициозной программы, намеченной в прошлый раз; продукция фирмы St. Viateur оказалась куда более похожей на настоящие московские бублики, чем массированные тороидальные комки теста, распространённые в США.

Всем, короче говоря, славен город Монреаль. Только холодно, блин...

(*)בובלישקי, קױפֿט מײַנע בײגעלעך

Перед каждым, кто оказывается в городе Монреале, во весь рост встаёт сакраментальный вопрос о том, кто победит в неравном споре: Fairmount или St. Viateur? Некоторое преимущество, пожалуй, имеет Fairmount, чья продукция известна уже и в космосе. St. Viateur, однако, имеет куда более удобоваримый web site.

Будучи не в состоянии получить ответ в стенах тёплой лаборатории, наши эксперты отправляются на холод собачий полевые испытания. О результатах экспериментов будет сообщено дополнительно.
_____________________________________
(*)Бублички, / Койфт майне бейгелех.