Friday, January 13, 2012

Гуттенбергов пресс / Страшней, чем Шварцев прах

Несомненным героем дня является бывший губернатор Митт Ромни, которому любимая газета по заслугам посвятила массу восторженных строк - а иной раз даже абзацев. Для тех, кого не привлекает участь глотателя пустот, кратко резюмируем вердикт сочинителя передовиц.

Ромни - страшный сукин сын:
Backed by a team including many Bush-era hawks and neoconservatives, Romney offers bellicose language about Iran, forceful denunciations of Chinese currency manipulation, and unyielding - and entirely uncritical - support for Israel.
По этой причине, заключает газета,
Romney reflects an important part of today’s Massachusetts, and the state can take pride in his rise to national leadership.
Умникам, знающим, как называется точка, в которой вторая производная обращается в ноль, сим предлагается помалкивать. Ими штат Массачусетс гордиться не собирается.

10 comments:

  1. "Корсиканское чудовище высадилось в Марселе"

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это звучит, на мой вкус, слишком оптимистично. Увенчается ли нынешний марш на Париж успехом - большой вопрос.

      Delete
    2. Других претендентов у вас для нас есть?

      Delete
    3. Других претендентов у нас есть не для вас, а для Кунсткамеры.

      Ты, кстати говоря, как всегда, бьёшь не в бровь, а в глаз. Один из них (других претендентов) уже обвинил Ромни в тягчайшем преступлении - умении говорить именно на том наречии, которым не брезговало и упомянутое корсиканское чудовище.

      Delete
  2. Сегодня ты сказал "бонжур", а завтра щиплешь наших кур!

    ReplyDelete
  3. Перенос из ЖЖ-синдикации:

    vitum: Насчет этой точки в советские времена был замечательный анекдот.

    nieuwe_zijd: Насчёт линии партии? Я примерно это и имел в виду, конечно.

    ReplyDelete
  4. May be he meant: "Speaks French as bad as John Kerry"?

    V. Hinich

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это, я думаю, вряд ли. Ромни несколько лет жил во Франции (по мормонским делам), так что, не исключено, может вполне бегло шпрехать.

      Дополнительная интересная особенность состоит в том, что, как говорят в народе, Гингрич и сам вполне владеет французским.

      Delete