Sunday, November 22, 2009

Хуцпан-in-chief

В каноническом определении слова "хуцпа", как известно, фигурирует молодой человек, который убил своих родителей, и просит у суда снисхождения на том основании, что он - сирота. Нобелевский миротворец Джимми Картер предложил конкурирующее определение этой важной политологической концепции.

Определение Картера приняло форму статьи, в которой он справедливо сокрушается о тяжёлой жизни рядовых зимбабвийцев. Статью обстоятельно (букв по необходимости много) прокомментировал LJ-user tiomkin (1, 2, 3). Highly recommended!

Ждём от господина президента столь же тщательного анализа ситуации в Иране. Но поскольку этот почтенный автор имеет все основания пользоваться заслуженным склерозом, напомним ему просьбу Аркадия Аполлоновича Семплеярова:
Разоблачение совершенно необходимо. Без этого ваши блестящие номера оставят тягостное впечатление. Зрительская масса требует объяснения.

No comments:

Post a Comment