Monday, October 12, 2009

Нет! У него не лживый взгляд!



Его глаза не лгут.
Они правдиво говорят,
Что их владелец - Бильдт.


Мнение шведского министра об отчёте комиссии Голдстоуна было с интересом изучено в ведомстве его израильского коллеги Авигдора Либермана. Ответ в форме bon mot не заставил себя ждать: мистер Бильдт продемонстрировал his "lack of reading comprehension skills".

Как сообщает наш постоянный корреспондент в Гётеборге, не остался в долгу и благородный потомок викингов. Carl Bildt, with impeccable clarity and swashbuckling literary style, commented:
“It really is so that this report has made a significant and gives a significant imprint and leaves a significant impression in the respective countries.”
Проанализировав доступные нам материалы, мы пришли к неопровержимому выводу: герой нашего обозрения - тот самый легендарный представитель малого северного народа, который прославился как не читатель, а писатель.

No comments:

Post a Comment