Мартин Крамер углядел орлиным взором, что палестинский чиновник, показания которого вошли прямиком в отчёт комиссии Голдстоуна, непосредственно по ходу дачи означенных показаний приписал лишний нолик к числу жертв (на этот раз всего лишь экономических) израильской агрессии:The industrial sector that was destroyed, for example, the 324 factories that were destroyed, that we[re] destroyed used to employ four-hundred thous-, uh, 40,000 workers. And these have lost their uh, jobs, uh, forever.Как не без ехидства отмечает Крамер, подобная история уже имела место в одном знакомом нам околотке.
С нашей точки зрения, господин Крамер напрасно негодует. Как говорил дядя Сандро (про героя-космонавта), их так учили. И в самом деле, учили-то их на Че Гевару и Ильича Рамиреса Санчеса, но никак не на Генриха Боровика или Фарида Сейфуль-Мулюкова. Так что до многого своим умом доходить приходится. Для начала, признаем, не так уж и плохо.
No comments:
Post a Comment