Если кто-то кое-где у нас порой

Органам охраны правопорядка штата Массачусетс удалось обезвредить опасного преступника.

Так будет с каждым, кто покусится.

Не пойду во власть я — мне она вредна

Поучительная история прогрессивной (и компьютерно грамотной) судьи, затравленной замшелыми ретроградами из штата Пенсильвания (подозреваем местное подразделение ККК во главе с пресловутым сенатором Санторумом), должна, по нашему мнению, послужить наглядным предостережением юношам (и отдельным девушкам), решающим, делать жизнь с кого.

Кони все скачут и скачут

А избы горят и горят
А истины не тускнеют и не тускнеют

За мудрость, растворенную в народе,
за пластику житейских поворотов
евреи платят матери-природе
обилием кромешных идиотов.

Нам уже приходилось вступаться за поруганные честь и достоинство (бывшего) народного избранника. Добавим лишь, что нелёгкая семейная жизнь героя несомненно должна послужить смягчающим его вину обстоятельством. Как певали во времена нашей молодости,

Но среди этой всей перебраночки
Вдруг два сердца забилися в лад
А она была египтяночка пакистаночка
А он был израи́льский солдат американский конгрессмен

Bonus track: интересная профессия - водитель троллейбуса.

P.S. Приносим извинения за многочисленные помарки. Ввиду полного отсутствия электричества сочинять приходится при тусклом свете лучины.

Куда там Достоевскому / С "Записками" известными

Солнце русской поэзии докатилось до Wall Street.

(C) aptsvet

Кто вам считает

Триполи, шмиполи. Далеко, одним словом.
______
via Carl

De minimis non curat lex

Как утверждают въедливые блоггеры, законодатели штата Флорида совершили прорыв в неведомые доселе глубины юриспруденции.

הלכה למעשה (руководство к действию):

So if you’re living in Florida on October 1, 2011 and would like to have sexual intercourse with a consenting adult, please check with your veterinarian or local livestock breeder first to make sure you abide by ”accepted animal husbandry practices, conformation judging practices, or accepted veterinary medical practices.”

Dura lex sed lex, говаривали в таких случаях древние латинцы.

חוק המדינה הוא חוק (закон страны проживания есть закон), откликались представители другого видавшего виды народа.

Не нужно золота ему, / Когда простой продукт имеет

Миролюбивая внешняя политика президента Барака Х. Обамы, поддержавшего (рядом прицельных бомбовых ударов по бунтующим ливийцам) в трудную минуту своего боевого соратника по борьбе против мирового империализма и сионизма, нашла беспрецедентный отклик среди подведомственного ему населения США, равно как и - шире - всей прогрессивной мировой общественности.

Газета WSJ приводит краткий (и явно далеко не исчерпывающий) список лиц и организаций, внесших свой трудовой доллар в копилку предводителя Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии (а точнее - его сына Мохаммеда ибн Мухомора):

• United Nations
• North Atlantic Treaty Organization
• U.S. Air Force
• House Speaker John Boehner (R., Ohio)
• Stanford University
• Charlie Sheen
• White House
• Kim Kardashian
• U.S. Chamber of Commerce
• Paul McCartney
• Federal Bureau of Investigation
• Human Rights Watch
• House Minority Leader Nancy Pelosi (D., Calif.)
• U.S. Department of the Treasury
• Salvation Army
• Israeli Embassy in Washington

We welcome the truly bipartisan effort! Могут же, когда хотят.

Обезврежен он и даже

Новозеландской полиции удалось нейтрализовать опасного преступника, пробравшегося непонятным образом (мы их в дверь - они в окно) на новозеландский же корабль. Несостоявшегося террориста выдали зловещие кубические коробочки, прикрученные проводами к руке и ко лбу.

Сим обращаемся с избирательским наказом к президенту США Бараку Х. Tребуем немедленно откомандировать в Новую Зеландию (preferably, one way) командиршу всеамериканской безопасности Janet Napolitano (автора бессмертного bon mot "The system worked!"). Нехай обогатится передовым опытом борьбы с терроризмом, а при случае, глядишь, и коллег научит уму-разуму.

Так будет со всеми, кто покусится

Обозреватель NPR (National Palestinian Radio) Juan Williams, выступая в реакционной телепередаче The O'Reilly Factor, поддался на провокацию матёрого врага и поделился с указанным O'Reilly опасениями, которые он испытывает при посадке в самолёт мирных граждан магометанского вероисповедания.

Радиостанция по достоинству оценила заведомо ложные клеветнические измышления предателя и дала презренному отщепенцу от ворот поворот. Американские налогоплательщики единодушно поддержали почин существующей (в значительной мере) на их деньги любимой радиостанции. Редкими исключениями займутся компетентные органы.

Update: Bill O'Reilly в долгу не остался (surprise!)

Мечты, мечты, где ваша сладость?

Сокровенным делится губернатор штата Массачусетс Дебил Девал Патрик:

It’s a free country. I wish it weren’t, but it’s a free country, and you gotta respect that freedom.

(По случаю манифестации трудящихся, состоявшейся накануне на Триумфальной площади возле мемориала Линкольна в Вашингтоне.)
_____
via this

Их так учат

Бессмертная формула дяди Сандро, преодолев десятилетия и океаны (по крайней мере, один), вынырнула на поверхность в наши дни и совсем в других краях. Народная избранница Sheila Jackson-Lee (D-Tex.), получившая диплом B.A. in political science from Yale University in 1972, выучила урок назубок:

"Today, we have two Vietnams, side by side, North and South, exchanging and working," she said. "We may not agree with all that North Vietnam is doing, but they are living in peace. I would look for a better human rights record for North Vietnam, but they are living side by side."

[From the speech on the floor of the U.S. House of Representatives on July 15].

Запятым по пятам, а не дуриком

Gazeta.ru откликнулась на смерть В.И.Арнольда и перепечатала некролог, написанный Хованским и Ильяшенко. Текст, как сообщает сетевой источник разума, "подготовил Николай Подорванюк". Установить, в чём именно состояла его подготовка, оказалось совсем не трудно. Г-н Подорванюк преподал неграмотным математикам урок правописания и уверенной рукой вставил в одну из фраз запятую:

"... возникший из гипотезы Арнольда о числе неподвижных точек, сохраняющих площадь отображений тора."

Если эта заметка попадётся на глаза кому-нибудь из математически подкованных читателей, просим разъяснить нам, что такое "площадь отображений тора" и каким образом её сохраняют неподвижные точки.

P.S. На фото: Арнольд в Millesgården (courtesy of B.Sh.)

P.P.S. Арнольд:

Недавно в американской книжке «Законы Мерфи» я нашел четкую классификацию всех наук: «Если воняет, то это химия, когда ничего не работает — физика, а если понять нельзя ни слова — математика».

Новости науки

Питерская сетевая газета fontanka.ru наконец-то доступно объяснила нам, за что именно Григорий Перельман заработал миллион долларов:

Напомним, гипотеза Пуанкаре утверждает: если трехмерная поверхность кое в чем похожа на сферу, то если ее расправить, она может стать только сферой и ничем иным. ... Пуанкаре установил, что двухмерная сфера односвязна, и предположил, что трехмерная сфера тоже односвязна. Эта гипотеза до недавнего времени считалась недоказуемой.

Не совсем, правда, понятно, относится ли и к этой революционной формулировке вводная фраза предыдущего абзаца "Как пояснил Людвиг Фаддеев...". Но не будем придираться по мелочам; неся науку в массы, газета несомненно делает важное и нужное дело.

Что ни говори, молодец всё же наш Григорий, посрамил хвалёного классика. С той поры мы в зимних видах спорта / Делаем француза как хотим.

P.S. Справедливости ради отметим, что журналистки с фонтанки.ру виновны не только в идиотизме, но и в плагиате. Фраза "трехмерная сфера тоже односвязна", будучи запущена в google, приносит hits сотнями. Приоритет установить нелегко. Присудим наш приз читательских симпатий статье в Известиях.

City upon a Hill

Хуцпа - двигатель прогресса

Founding Editor Huffington Post Roy Sekoff поприветствовал дебютировавшую накануне в роли обозревателя Fox News Сару Пэйлин и выразил уверенность в том, что её ожидает успех:

As long as the teleprompter doesn't break, she's gonna be great.

Конечно, в словах зубра сетевой журналистики можно обнаружить некоторый оттенок сарказма, ибо всем наблюдателям известно, что уважающие себя телевизионщики и (особенно) политики телепромптером принципиально не пользуются. Но не будем цепляться к мелочам и присоединимся к добрым словам в адрес дебютантки. Пожелаем госпоже Пэйлин успеха на новом поприще и - таки да - бесперебойной работы телепромптера. Сбои этого ответственного устройства, действительно, крайне нежелательны.

Update 2012 года:


____________________
via chasovschik (1), stilo (1)

Центральная газета оповестила свет (take two),

Что больше талибана в стране афганской нет.

Оповестила свет, по правде говоря, не центральная газета, а будущая сенаторша от просвещённого штата Массачусетс Марта Кокли. Сногсшибательная новость была обнародована в ходе последних предвыборных дебатов, состоявшихся во вторник.

Консервативные комментаторы зря зубоскальничают о том, что "even Joe Biden knows there are al-Qaeda terrorists in Afghanistan". Во-первых, это утверждение на данный момент никакого документального подтверждения не имеет и потому должно быть признано голословным. Во-вторых, Joe Biden, благодаря (или, может быть, вопреки) своей выдающейся осведомлённости ушёл недавно на повышение и потому примером для начинающего сенатора (gender notwithstanding) служить никак не может.

Мы же с удовлетворением констатируем, что знамя, выпавшее из рук старого дурака либерального льва Кеннеди, будет подхвачено надёжными новыми руками дуры молодой и энергичной. С этой достойной сменой от души и поздравляем наших массачусетских читателей.

Update: Марта Кокли, как выяснилось, всеми фибрами стремится представлять в сенате штат Массачучец.
_______________
via Jennifer Rubin (1)

Из сводки новостей

The Rev. Al Sharpton held a press conference today to blast Tiger Woods for the lack of diversity among his mistresses. Sharpton claims that the lack of African-American women among Woods’ harem will have a negative affect on the black community, specifically young black girls.

“Why is it that a man who calls himself black can’t bring himself to cheat on his wife with a black woman?” said Sharpton, speaking to a group of supporters in Harlem. “What does it say to young black girls everywhere when you pass them over? Shame on you, Tiger Woods. What would your daddy say?”

Sharpton, who has long championed taking black women as mistresses, said that today’s black athletes need to stop neglecting black women when it comes to extramarital affairs, and should follow the examples of positive black role models such as Jesse Jackson and Martin Luther King, Jr., both of whom cheated on their wives with black women. Sharpton also stressed that cheating with African-American women would help the black community financially by giving black girls the chance to sell their stories to tabloids and gossip magazines.

Added Sharpton, “I’m not asking you to not cheat on your wives, I’m just asking you to give back to your own community.”

P.S. От редакции: обычно мы предпочитаем публиковать материалы аналитического характера, нисколько не гонясь за злобой дня. Но живём же, говорю, не на облаке...

Моя милиция меня бережёт

Тяжкое преступление удалось предотвратить полиции города Боулдер в штате Колорадо. Впервые за многие годы горожане почувствовали себя в безопасности и вздохнули полной грудью. Благодаря филигранной работе стражей законности, the Republic is now safe.