Thursday, December 30, 2010

Ширится, растёт заболевание

Отмеченный нами технологический прорыв, свершившийся на просторах родины чудесной, как выяснилось, отнюдь не носит единичного характера. Сегодня на повестке дня - создание "национальной программной платформы". Первым шагом грандиозного поворота должна послужить повсеместная замена крестьянской лошадки стальным конём Windows на Linux. Согласно документу, подписанному самим кормчим, "внедрение Linux во власть должно начаться во II квартале 2012 г".

Противники великой идеи, надо отдать им должное, бьются до последнего патрона и выдвигают временами вполне творческие доводы. Лазутчик редмондских вредителей выступил с тезисом о том, что Linux не является российской ОС и, кроме того, находится в конце своего жизненного цикла.

Мы бы посоветовали коллеге перечитать обращённые к нему строки классика
Брось же, Миша Коля, устрашенья,
У науки нрав не робкий,
Не заткнёшь её теченья
Ты своей дрянною пробкой!
__________________________________
Hat tip to our sharp-eyed correspondents

Tuesday, December 28, 2010

Наполнив мир малиновыми звонами, / Взойдёт победы русская заря

Всем, кому небезразличны судьбы географической родины, с удовольствием рапортуем: пророчество знаменитой певицы блистательно сбылось. [Achtung: слабонервных убедительно просим по ссылке выше не ходить, добром может не кончиться!] Как сообщает авторитетное информационное агентство,
Первый российский мобильный телефон поступит в продажу 1 марта 2011 года ... аппарат соответствует модели телефона iPhone 4G
Для неверующих фом приведена подробная техническая подноготная революционного детища отечественных изобретателей:
новый телефон - это совместная разработка ... ОАО "Ситроникс", а также компаний Qualcomm и ZTE
Приветствуем и поздравляем братский народ Фингалии метрополии со славной победой!
___________________________
via exler (and comments therein)

Sunday, December 26, 2010

Шопена траурная фраза / Вплывает, как больной орел

В эти праздничные дни трудящиеся заснеженного Массачусетса пребывают в глубокой скорби. Их верный депутат, много лет доблестно отстаивавший их интересы в Сенате США, увы, в тот мир ушел, / Где нет ни [censored], ни печали. Туда, где ни метелей (вероятно), ни скоттов браунов (точно).

Наши искренние соболезнования родным и близким покойного.

Thursday, December 23, 2010

Язык, на котором эпоха / Так рьяно учила меня

Александр Сопровский, чья "Ода на взятие Сент-Джорджеса" так звучно прогремела в андроповской Москве, погиб под колёсами автомобиля 23 декабря 1990 года.



* * *

Я знал назубок мое время,
Во мне его хищная кровь –
И солнце, светя, но не грея,
К закату склоняется вновь.
Пролеты обшарпанных лестниц.
Тревоги лихой наговор –
Ноябрь, обесснеженный месяц,
Зимы просквоженный притвор.
Порывистый ветер осенний
Заладит насвистывать нам
Мелодию всех отступлений
По верескам и ковылям.

Наш век – лишь ошибка, случайность.
За что ж мне путем воровским
Подброшена в сердце причастность,
Родство ненадежное с ним?
Он белые зенки таращит –
И в этой ноябрьской Москве
Пускай меня волоком тащат
По заиндевелой траве.
Пускай меня выдернут с корнем
Из почвы, в которой увяз –
И буду не злым и не гордым,
А разве что любящим вас.

И веки предательским жженьем
Затеплит морозная тьма,
И светлым головокруженьем
Сведет на прощанье с ума,
И в сумрачном воздухе алом
Сорвется душа наугад
За птичьим гортанным сигналом,
Не зная дороги назад.
И стало быть, понял я плохо
Чужой до последнего дня
Язык, на котором эпоха
Так рьяно учила меня.

1986
______________
photo via aptsvet

Sunday, December 19, 2010

Ты записался террористом?

Израильская военщина охранщина разрабатывает новые методы обеспечения безопасности полётов, aptly named "TBS" (Trust Based Security). В их основе лежит непростой вопрос, задаваемый каждому желающему погрузиться в самолёт: "Are you or are you not a terrorist?"

Нисколько не умаляя впечатляющих достижений израильских изобретателей, считаем своим долгом отметить, что приоритет в деле разделения потенциальных авиапассажиров на террористов и не- по справедливости принадлежит другому инженеру человеческих душ.
____________
via Barry Rubin

Thursday, December 16, 2010

Переворот в мозгах из края в край

The world as we know it is (apparently) coming to an end.

Желающим напоследок напозволяться рекомендуем поторопиться.

Sunday, December 12, 2010

Обезврежен он и даже

Новозеландской полиции удалось нейтрализовать опасного преступника, пробравшегося непонятным образом (мы их в дверь - они в окно) на новозеландский же корабль. Несостоявшегося террориста выдали зловещие кубические коробочки, прикрученные проводами к руке и ко лбу.

Сим обращаемся с избирательским наказом к президенту США Бараку Х. Tребуем немедленно откомандировать в Новую Зеландию (preferably, one way) командиршу всеамериканской безопасности Janet Napolitano (автора бессмертного bon mot "The system worked!"). Нехай обогатится передовым опытом борьбы с терроризмом, а при случае, глядишь, и коллег научит уму-разуму.

Saturday, December 11, 2010

Ах, милый Ваня! Я гуляю по Парижу

Ну а те, у кого нет в данный момент возможности прогуляться по Городу Света (он же - дыра скверная), могут хотя бы послушать, как это делают властители дум Марк Фрейдкин и Дмитрий Быков. И намотать, конечно, основные результаты на ус: например, что Musée d'Orsay находится теперь на правом берегу.

Глубокоуважаемым собеседникам повезло, что берегов всего два. Будь их больше, вероятность даже единичного правильного ответа существенно бы снизилась. Не будем, однако, придираться по мелочам, а воздадим собеседникам должное: интервьюеру Быкову - за то, что в ходе интересного географического диспута он не побоялся поставить вопрос ребром: "А где там проходит граница [между La Rive Droite и La Rive Gauche]?", а интервьюируемому Фрейдкину - соответственно, за то, что сумел, не моргнув глазом, дать уверенный ответ.

Интервью состоит из двух частей (1, 2), обсуждение парижской географии начинается примерно на отметке 1/3 второй части. Если когда-нибудь последует продолжение беседы, предлагаем знатокам вопрос на засыпку (с которым, врать не будем, в нашу редакцию однажды обратился любознательный американец - находясь на расстоянии примерно пяти метров от объекта своего жгучего интереса): на каком берегу находится Notre Dame?

Thursday, December 9, 2010

Вокальная теория Галуа


Песню Яна Френкеля на слова Инны Гофф исполняет Иосиф Кобзон:

----РУССКОЕ ПОЛЕ----

P.S. И почему же, кто бы нам объяснил, эту очень специальную теорию презирает ректор МГУ Садовничий?
_____
hat tip

Шерсти клок

Джон Леннон, чьей неустанной борьбе за мир благодарные потомки обязаны не одним шедевром народного творчества (см. иллюстрацию), оказался при ближайшем рассмотрении ниспровергателем коммунистического строя (even if в одной отдельно взятой Чехословакии). Нам не дано предугадать indeed...

P.S. Выражая (в целом) согласие с высокой оценкой, данной цитируемым блоггером общественно-политической деятельности юбилейного покойника, рискнём оспорить его панегирик в адрес Леннона-песнопевца. По нашему мнению (нисколько, впрочем, не претендующему на основательное знакомство с предметом), уважаемый покойник был умеренно бездарным дегенератом, а все основные шедевры Битлз сочинил уже навещавший наш журнал Пол Маккартни.
__________________________________
Hat tip to our sharp-eyed correspondents

Sunday, December 5, 2010

Расёмон 21 века

Irina Shayk, боевая подруга португальского футболиста Криштиану Роналду (известная в своём предыдущем воплощении как Ирина Шайхлисламова), утверждает, что журнал GQ осуществил в своём испанском издании вопиющее надругательство над её честью и достоинством.

Журнал придерживается несколько иной точки зрения.

Надеемся, что увлекательный диалог ещё далеко не исчерпал свои возможности.

P.S. По нашим не полностью проверенным данным, журнал GQ ведёт с американским правительственным учреждением TSA переговоры об усовершенствовании процедур безопасности при посадке пассажиров в самолёт.

Wednesday, November 24, 2010

Заблудился старый конквистадор

Крупный политический деятель нашего времени щедро делится с простыми смертными своими глубокими соображениями о судьбах Северной Кореи и одновременно пытается совладать с непростой английской фразеологией:
Ultimately, the choice for the United States may be between diplomatic niceties and avoiding a catastrophic confrontation.
Nice try, почти попал.

Tuesday, November 23, 2010

Кадры решают всё

Jennifer Rubin (aka "La Pasionaria of the Neocons"), материалы которой неоднократно цитировались в нашем журнале, переходит на новое место работы в столичную газету Washington Post. Сообщение об этом было с пылким энтузиазмом (вплоть до пены у рта) встречено её коллегами по пишущему цеху:
Wash Post Loses Mind: New Hire Not Just A Neocon...But Rabid Likudnik
Пожелаем плодовитой обозревательнице и впредь не покладать пера и, пожалуй, посочувствуем главному герою её заметок, которому теперь, вероятно, не поздоровится. In the spirit of the coming holiday season, пожелаем и ему успешного (и по возможности, скорейшего) перехода на другую работу.

Update: новoe виртуальное жилище Jennifer Rubin.

Sunday, November 21, 2010

Credit where it's due

Выражаем сердечную признательность (и призываем всех людей доброй воли к нам присоединиться) основателю и идейному вдохновителю горемычной компании Microsoft лично товарищу Биллу Гейтсу. Создавая насквозь гнилую операционную систему, он предвосхитил могучие средства компьютерной атаки вроде пресловутого вируса СТУХНЕТ и тем самым внёс неоценимый вклад в дело мира во всём мире.

Not to give anyone ideas, но сильно опасаемся, что следующее поколение иранских центрифуг будет бегать на линуксе.

P.S. Где, хотели бы мы знать, учат на боевых программистов?

Tuesday, November 16, 2010

Los Cronocrímenes

Любители покопаться в навозной куче, какую представляет собой американское телевидение, бывают изредка вознаграждены зерном если и не жемчужным, то всё же выделяющимся своей фактурой из окружающей субстанции.

Рискнём отнести к числу подобных находок кино Timecrimes, ниспосланное телезрителям всевышней волею одного из кабельных каналов. Фильм - что называется, thought-provoking. Настолько, что побудил даже одного из зрителей изобразить свои раздумья на нижеследующей диаграмме.

Attention: possible spoiler alert!

Sunday, November 7, 2010

Он как вы и я - совсем такой же



только может быть у самых глаз / мысли больше нашего морщинят кожей...

In author David Remnick’s Obama biography, “The Bridge,” he quotes White House adviser and longtime friend Valerie Jarrett: “I think Barack knew that he had God-given talents that were extraordinary. He knows exactly how smart he is. ... He knows how perceptive he is. He knows what a good reader of people he is. And he knows that he has the ability — the extraordinary, uncanny ability — to take a thousand different perspectives, digest them and make sense out of them, and I think that he has never really been challenged intellectually. ... So, what I sensed in him was not just a restless spirit but somebody with such extraordinary talents that had to be really taxed in order for him to be happy. ... He’s been bored to death his whole life. He’s just too talented to do what ordinary people do.”
____________________
as quoted here (via this)

Sunday, October 31, 2010

Все на выборы!

Обречённые на неминуемую (политическую) гибель бойцы бьются до последнего патрона. Как сообщают информированные источники,
In a desperate attempt to energize his base, Sen. Harry Reid has been handing out free crack cocaine and gift cards for Colt 45 Malt Liquor at his campaign events, according to reports.

Despite a Nevada law that prohibits the influencing of votes by any kind of bribe, the Democrat Secretary of State dismissed GOP complaints about Reid's vote buying, saying this week that candidates may give out free food at campaign events.

Republicans are insisting that gift cards and crack cocaine are not food, and therefore illegal, but Reid's organization disagrees.

"Crack is a type of food in that it has to be cooked," explained an unidentified Reid staffer, "and the gift cards are for drinks to go with the food. I guess the Republicans would rather have voters choke to death on dry crack rocks."

Thursday, October 28, 2010

Those were the days



Три тенора (иных уж нет...) исполняют американский народный шлягер "Дорогой длинною".

Конкурирующая версия.

Sunday, October 24, 2010

Актуальные новинки сезона

Дизайнеры советуют при подборе гардероба для осеннего сезона не останавливаться исключительно на новинках, а пополнять одежду классикой, не выходящей из моды. Мы предлагаем вам обзор самых актуальных тенденций осени-2010.


These are actual police 'Mug Shot' photos.

Thursday, October 21, 2010

Так будет со всеми, кто покусится

Обозреватель NPR (National Palestinian Radio) Juan Williams, выступая в реакционной телепередаче The O'Reilly Factor, поддался на провокацию матёрого врага и поделился с указанным O'Reilly опасениями, которые он испытывает при посадке в самолёт мирных граждан магометанского вероисповедания.

Радиостанция по достоинству оценила заведомо ложные клеветнические измышления предателя и дала презренному отщепенцу от ворот поворот. Американские налогоплательщики единодушно поддержали почин существующей (в значительной мере) на их деньги любимой радиостанции. Редкими исключениями займутся компетентные органы.

Update: Bill O'Reilly в долгу не остался (surprise!)

Wednesday, October 13, 2010

Вердикт правдоруба

Евгений Гик комментирует победу Илюмжинова над Карповым в титанической борьбе кровопийцы с ворюгой за должность президента ФИДЕ:
В целом итоги выборов я оцениваю положительно, потому, как с неприязнью отношусь к Карпову, за которого все всегда делали другие. А Илюмжинов работал 15 лет, провел 11 чемпионатов мира, 8 олимпиад, бесконечное количество турниров среди женщин, ветеранов и юношей. Также практически решен вопрос о перенесении штаб-квартиры международной шахматной федерации в Москву, есть желание построить шахматный центр в Нью-Йорке на месте разрушенных башен-близнецов, реализована программа шахматных уроков в школах. Кампания же, которую вел Карпов, совершенно омерзительна: в течение нескольких месяцев в свет выходили его интервью, абсолютно одинаковые, обвиняющие Илюмжинова в коррупции и других смертных грехах. Все это мелкая борьба, пиар и привлечение внимания. Лично мне никакие данных о коррупции в шахматах неизвестны, тем более что им неоткуда взяться - это же не футбол, в котором крутятся огромные деньги.
Гик явно знает, о чём говорит:
уж точно могу сказать, что примерно в 50 книгах, которые я написал за Карпова, А.Е. не принадлежит ни одной строчки!
Наша версия: Гик мстит Карпову за живописный разгром (партия #1), который будущий чемпион мира учинил ему в молодые годы на шахматной доске.

Wednesday, October 6, 2010

Опасный прецедент


Нобелевской премией по литературе награждён писатель.

What's next?